Vous rêvez d’un lieu insolite pour votre mariage mais rien ne vous satisfait en France ?

Si les blanches montagnes de l’Himalaya, les “Love Chapels” de Las Vegas, les plages des tropiques ou encore les châteaux écossais vous émerveillent plus que nos bonnes vieilles églises françaises alors on ne peut que vous encourager à aller au bout de vos idées ! Néanmoins, avant de s’envoler vers votre destination idéale, il y a quelques petites démarches à connaître. Petit guide du parfait mariage à l’étranger.

On dit aujourd’hui que le monde est plus petit, mais en est-il moins féerique pour autant ? La tradition française veut que l’on se marie dans la ville natale de la mariée. Néanmoins si vous aspirez plutôt à un mariage à la mesure de votre amour, un mariage qui dépasse les frontières, un mariage transcendant l’amour lui-même, un mariage qui… bref. Si vous optez donc pour un mariage à l’étranger, il y a certaines démarches à entreprendre avant et après afin de votre union se fasse en toute sérénité.

Qui peut nous marier ?

Lorsqu’on décide de se marier dans un pays étranger on peut vouloir être totalement dépaysé ou au contraire garder un peu de chez soi pour la cérémonie. C’est pourquoi deux choix s’offrent à vous :
– Vous pouvez demander à l’ambassadeur ou au consul local français de procéder à la cérémonie de mariage. Sachez toutefois que la plupart du temps, ce mariage est limité à deux personnes de nationalité française.
– Ou bien vous pouvez vous marier devant l’autorité locale habilitée.

Et pour un mariage catholique sachez que vous pouvez vous mettre en relation avec le prêtre local ainsi que celui de votre paroisse. A l’issue de la cérémonie religieuse, le prêtre “étranger” transférera votre acte de mariage en France.

Quelles démarches avant de partir ?

Première chose à faire : contacter l’ambassade ou le consulat de la ville où vous souhaitez vous unir ! En expliquant votre démarche au service concerné, vous recevrez rapidement une réponse avec toutes les explications nécessaires, plutôt pratique non ? La publication des bans se fera même dans votre mairie ou, le cas échéant, dans l’ambassade concernée.
Et si vous souhaitez vous marier devant une autorité locale, il vaut mieux contacter également leurs services car il se pourrait qu’il y ait des démarches spécifiques au pays. Attention toutefois à parler la langue du pays pour vous faire comprendre ! Dans ce cas vous aurez également besoin d’un autre document : le certificat de capacité à mariage. Il vous faudra pour cela envoyer plusieurs pièces à l’ambassade (un certificat de naissance, un justificatif de nationalité française, de domicile etc…).

Comment organiser le Jour-J ?

La cérémonie devra se faire en accord avec les pratiques locales. Si vous ne partez pas dans un pays trop exotique (comprenez : très éloigné des coutumes françaises) il n’y aura pas de grande différence. Par contre si vous avez choisi une destination avec des rituels très strictes et bien… il faudra faire avec !

Et une fois rentrés ?

Ah vous pensiez être enfin tranquilles ? Et bien non ! Il faut encore que votre mariage soit reconnu en France ! Si vous avez célébré votre union devant une autorité française (ambassade ou consulat) alors pas de problème, c’est automatique !
En revanche pour les mariages 100% locaux il va vous falloir une transcription de mariage. La liste des justificatifs à fournir et le formulaire à remplir sont à télécharger sur le site du Consulat général de France du pays où vous vous mariez. Il ne vous reste plus qu’à suivre le guide !

Le mot de la fin
Bon, on n’espère ne pas vous avoir trop effrayé avec toutes ces démarches… Par rapport à tous les autres aspects organisationnels d’un mariage ce n’est pas si méchant après tout ! Et rien n’est trop beau pour votre mariage non ?